Übersetze dein erstes Video

Ergebnis in wenigen Minuten

Keine Kreditkarte notwendig

Beste Übersetzungsqualität weltweit

Jetzt Video hochladen

Warum das besonders wichtig ist

Viele Anbieter – insbesondere aus den USA oder Asien – verarbeiten Inhalte in großen Trainingssystemen, oft ohne explizite Zustimmung.
Gerade bei KI-Tools für Videoverarbeitung, Übersetzung oder Sprachsynthese ist dies eine gängige Praxis.

Bei Dubly ist das ausgeschlossen.
Unsere Systeme sind nicht darauf ausgelegt, Daten wiederzuverwenden oder daraus zu lernen.Datensouveränität und Vertraulichkeit stehen bei uns an erster Stelle – nicht die Optimierung eines Massenmodells.

Zur Blogübersicht

12.06.2025

Werden meine Daten bei Dubly für KI-Training genutzt?

Werden meine Daten bei Dubly für KI-Training genutzt?

Diese Frage stellen sich viele Unternehmen, wenn sie KI-gestützte Tools einsetzen – und das völlig zurecht.
Gerade bei sensiblen Inhalten wie internen Videos, Kundenkommunikation oder Produktpräsentationen ist Vertrauen entscheidend.

Die klare Antwort bei Dubly lautet:Nein. Deine Daten werden niemals für KI-Trainings verwendet.

Keine Verwendung deiner Inhalte für das Training von KI-Modellen

Dubly ist kein „offenes“ KI-System, das aus Nutzerdaten lernt.
Wir trainieren keine Sprachmodelle oder Lip-Sync-Systeme auf Basis deiner Inhalte.

Das bedeutet:

  • Keine Inhalte aus deinen Videos fließen in die Weiterentwicklung von Dubly
  • Keine Inhalte werden analysiert, ausgewertet oder genutzt, um generelle Systeme zu verbessern
  • Auch Voice Cloning (z. B. mit der Originalstimme) erfolgt nur lokal und ausschließlich für dein eigenes Projekt – ohne Trainingseffekt für andere Kunden

Kurz gesagt: Was du bei Dubly hochlädst, bleibt dein geschütztes Eigentum.

Isolierte Verarbeitung in deiner persönlichen Sandbox

Alle hochgeladenen Videos, Texte, Audios oder Metadaten werden in einer dedizierten User-Sandbox verarbeitet.

Das bedeutet:

  • Kein Zugriff durch andere Kund:innen
  • Kein Datenaustausch zwischen Workspaces
  • Volle Datenkontrolle auf Account-Ebene

Auch bei APIs oder Bulk-Prozessen gilt: Jede Verarbeitung ist mandantenrein isoliert.

Löschung nach der Verarbeitung

Dubly speichert deine Inhalte nur so lange, wie es für die Bearbeitung erforderlich ist.

  • Nach Abschluss der Übersetzung und Bereitstellung des Ergebnisses werden alle Rohdaten automatisch gelöscht
  • Optional kannst du Videos auch manuell direkt nach der Bearbeitung entfernen
  • Backups und Logs sind verschlüsselt, zeitlich begrenzt und DSGVO-konform verwaltet

So stellst du sicher, dass deine Inhalte nicht länger gespeichert werden als notwendig.

Verlässlicher Datenschutz – nach europäischen Standards

Dubly ist ein deutsches Unternehmen mit Sitz in Leverkusen und Frankfurt.
Unsere gesamte Plattform ist auf maximale Datensicherheit und DSGVO-Konformität ausgerichtet.

Das bedeutet u. a.:

  • Keine Verarbeitung außerhalb der EU
  • Einsatz von Subprozessoren nur unter Einhaltung der Standardvertragsklauseln (SCCs)
  • Bereitstellung von AV-Verträgen, TOMs, NDAs und vollständigen Dokumentationen

Unterstützung bei Betroffenenrechten, wie Löschung, Datenzugriff oder Auskunftspflichten

{{cta}}


{{callout}}

Fazit: Deine Daten gehören dir – und bleiben es auch

Wenn du Dubly nutzt, kannst du sicher sein:

  • Deine Inhalte werden nicht für KI-Training genutzt
  • Deine Daten werden nur für deinen konkreten Auftrag verarbeitet
  • Alle Inhalte werden nach Abschluss gelöscht

Dubly hält sich an die strengsten Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinien in Europa

Über den Autor

Neueste Artikel

Alle Beiträge
Wie Übersetzungsagenturen mit KI-Dubbing ihre Leistungen skalieren

Wie Übersetzungsagenturen mit KI-Dubbing ihre Leistungen skalieren

Erfahre, wie Übersetzungs- und Dubbing-Agenturen mit KI-Dubbing von Dubly ihre Prozesse optimieren, neue Angebote schaffen und ihre Wertschöpfung erweitern.

13.06.2025

Artikel lesen
Spielfilme mit KI übersetzen – was möglich ist und worauf du achten solltest

Spielfilme mit KI übersetzen – was möglich ist und worauf du achten solltest

Wie gut lassen sich Spielfilme mit KI übersetzen? Wir zeigen dir, welche Arten besonders geeignet sind, wo die Grenzen liegen – und warum Ausprobieren sich lohnt.

12.06.2025

Artikel lesen
Dokumentationen übersetzen mit KI – professionell, schnell und authentisch

Dokumentationen übersetzen mit KI – professionell, schnell und authentisch

Ob Wissenschaft, Geschichte oder Gesellschaft – erfahre, wie du mit Dubly hochwertige Dokumentationen professionell übersetzen und weltweit zugänglich machen kannst.

12.06.2025

Artikel lesen