„Made in Germany“ KI-Videoübersetzung für globale Unternehmen
Als deutsches Unternehmen kombiniert Dubly.AI professionelle Videoübersetzung mit 100 % DSGVO-Konformität, Enterprise-Security und einem dedizierten Success Manager – für einen reibungslosen Rollout in deiner gesamten Organisation.
Direkte Ergebnisse, ohne Kreditkarte
übersetzt mit Dubly.AI in 2 Minuten pro Sprache
Sieht gut aus?
Direkte Ergebnisse, ohne Kreditkarte
750+ Marktführer und Publisher in DACH internationalisieren ihren Video-Content mit Dubly.AI
Unregulierte KI-Tools vs. sichere Enterprise-Infrastruktur
Wenn du auf nicht-konforme Tools setzt
Sensible Unternehmensdaten werden auf US-Servern mit unklaren Nutzungsrechten verarbeitet
Fehlende Copyright-Regelungen bergen das Risiko teurer Rechtsstreitigkeiten
Bei technischen Problemen bleibt dein Team auf anonyme Chatbots angewiesen
Kreditkarten-Zahlung macht Enterprise-Beschaffung unmöglich
Reine KI ohne kulturelles Verständnis führt zu peinlichen Fehlern in kritischer Kommunikation
KI-Übersetzung mit Dubly.AI
100 % DSGVO-konforme Verarbeitung – kein KI-Training mit deinen Daten
Klarer rechtlicher Rahmen: Du besitzt 100 % der Inhalte und Stimmrechte
Dedizierter Customer Success Manager als persönlicher Ansprechpartner
Individuelle Enterprise-Verträge & Rechnungsstellung
Optionales Human-Review durch Native Speaker Control für maximale sprachliche Sicherheit
Direkte Ergebnisse, ohne Kreditkarte
2026 Guide für Enterprises
Dieser kostenlose Guide zeigt dir...
Übersetze deine Videos sicher mit DSGVO-konformer Infrastruktur
Lokalisierung zu skalieren darf nicht bedeuten, Sicherheit zu opfern.
Große Organisationen brauchen Kontrolle. Dubly.AI ist ein „Made in Germany“ KI-Videoübersetzer, mit dem du Videoinhalte skalierst, während deine Daten auf sicheren Servern bleiben. Mit zentralen Glossaren und automatisiertem Lip Sync erreichst du operative Effizienz, ohne Compliance-Risiken oder Datenlecks.
„Als eine der führenden Social Media Agenturen Deutschlands pflegen wir für mehrere Kunden deren internationalen Kanäle. Der Video-Content wird dabei von Dubly.AI vollständig übersetzt und lippensynchron in den neuen Sprachen erzeugt. Das spart uns viele Nerven, aufwendige Produktionen und wirkt extrem authentisch. Unser Lokalisierungs-Workflow wurde durch Dubly radikal vereinfacht.“
Moritz Hausdoerfer
Head of Content Marketing, HAVAS Social
„Elektroautos faszinieren Menschen auf der ganzen Welt. Bislang war ich mit meinen Videos aufgrund der vorhandenen Sprachbarriere auf den deutschsprachigen Raum beschränkt. Dank Dubly.Al kann ich nun endlich Menschen auf der ganzen Welt mit meinen Videos erreichen!“
Christopher Karatsonyi
Car Maniac, 329.000 Abonennten
Häufig gestellte Fragen
Hier findest du Antworten rund um Enterprise-Videoübersetzung – von Datenschutz über Skalierung bis zur technischen Integration. Und falls noch etwas unklar ist, schreib uns einfach kurz im Live-Chat unten rechts.
Wie stellt Dubly.AI Datenschutz für Enterprise-Kunden sicher?
Im Gegensatz zu vielen US-Anbietern ist Dubly.AI eine deutsche GmbH. Wir arbeiten strikt nach EU-Datenschutzrecht, bieten Enterprise-Security, Verschlüsselung und rechtssichere Auftragsverarbeitungsverträge (AVV/DPA) – abgestimmt auf deine Compliance-Anforderungen.
Können wir unser gesamtes Video-Archiv auf einmal übersetzen?
Dubly.AI ist für große Volumen ausgelegt. Du kannst hunderte Videos gleichzeitig lokalisieren – egal ob LMS-Migration oder ein Marketing-Archiv über viele Jahre. So werden Monate an Arbeit auf wenige Tage reduziert.
Bietet Dubly.AI Human-in-the-Loop für kritische Inhalte?
Für besonders sensible Inhalte wie Investor-Calls oder rechtliche Schulungen bieten wir optional Native-Speaker-Reviews an. Professionelle Linguisten prüfen und verfeinern die KI-Übersetzung, um maximale sprachliche und kulturelle Präzision sicherzustellen.
Lässt sich Dubly.AI per API in bestehende Workflows integrieren?
Unsere REST-API ist für Enterprise-Automatisierung entwickelt. Du kannst Dubly.AI direkt in CMS, DAM oder LMS integrieren, Übersetzungen auslösen, Glossare anwenden und Lip-Sync-Einstellungen steuern – für eine vollständig automatisierte Lokalisierungspipeline.
Wie stellt Dubly.AI konsistente Terminologie und Markenstimme sicher?
Mit Enterprise-Glossaren und einem individuellen Tone-of-Voice-Modell. Produktnamen, Abkürzungen und unternehmensspezifische Sprache werden über hunderte Videos hinweg konsistent übersetzt – so bleibt deine Markenidentität global geschützt.
Du hast noch offene Fragen?
Gerne demonstrieren wir dir Dubly.AI persönlich und besprechen deinen individuellen Use Cases.