About Us

Language shouldn't be a limit.

Dubly.AI helps companies make their content work in every market they want to grow into — with AI dubbing that preserves authenticity, voice, and lip sync.

Excellent

4.7

/5

Our Story

How It All Started

95% of all video content only reaches its original language market. Professional dubbing is expensive, slow, and often lacks authenticity.

For years, Simon Pieren worked with some of Europe's largest personal brands — from therapists teaching millions of people exercises for back pain to Europe's most renowned sales trainer. They all had one thing in common: they were only active in their native language market.

Even though their content was universally valuable, it remained invisible to most of the world. Many shared the same thought: What if you could suddenly reach markets that were previously unthinkable?

Simon Pieren und Maximilian Engler, Co-Founders von Dubly.AI

Working with so much video content, I realized: there's a massive problem here — and it's solvable. So one evening, over a cold beer with Max, I asked him if he wanted to tackle this together. His answer: Absolutely — let's do it!

— Simon Pieren, Co-Founder & CEO

Maximilian Engler had spent the previous years building and scaling multiple app projects to five-figure user numbers. The perfect combination: Simon's deep understanding of content creators and their needs, paired with Max's technical expertise.

The rest is history. Today, the world's leading brands, publishers, and HR departments trust Dubly.AI to make their content understood — helping them turn their best content into new revenue, in markets they couldn't reach before. And we're just getting started.

0

Companies trust us

#1

Lip Sync worldwide

0

Made in Germany

One Mission

The Founders

Two founders, one mission: Breaking the language barrier for video content worldwide.

Simon Pieren

Simon Pieren

Co-Founder & CEO

Years of experience working with Europe's largest personal brands. Simon understands what content creators and businesses need to reach international markets — and built the vision for Dubly.AI from this firsthand experience.

Maximilian Engler

Maximilian Engler

Co-Founder & CTO

Experienced app developer who scaled multiple projects to five-figure user numbers. Max is the technical mastermind behind the Dubly.AI platform — from AI architecture to the lip sync pipeline.

Our Values

What We Stand For

Quality, data privacy, and personal service — made in Germany.

Maximum Data Privacy

Servers in Germany, no AI training on customer data, DPA available

Personal Contact

Dedicated account manager for every enterprise customer — plus real human support for everyone.

Market-Leading AI

With our own Lip Sync 2.0 Model we have the most advanced AI Video Translator

Made in Germany

Founded and operated in Germany. We give our all every day to ensure our customers are fully satisfied.

750+ market leaders and publishers use Dubly.AI to take their video content global.

ESN
More Nutrition
Little Dot Studios
Webedia
VDA
Liebscher & Bracht
IAA Transportation
Hilti
Havas
Genius
Cornelsen
Charité
BMW
BILD
Axel Springer SE
ABT
ESN
More Nutrition
Little Dot Studios
Webedia
VDA
Liebscher & Bracht
IAA Transportation
Hilti
Havas
Genius
Cornelsen
Charité
BMW
BILD
Axel Springer SE
ABT
ESN
More Nutrition
Little Dot Studios
Webedia
VDA
Liebscher & Bracht
IAA Transportation
Hilti
Havas
Genius
Cornelsen
Charité
BMW
BILD
Axel Springer SE
ABT

Got any questions left?

We’d be happy to give you a personal demo of Dubly.AI and discuss your specific use cases.

Book a demo