Dubly.AI berechnet nach einer einfachen Einheit: 1 Minute = 1 Guthaben. Dieser Artikel erklärt, wie die Kosten berechnet werden, wann du belastet wirst und was inbegriffen ist.
Die Formel
Für jeden Dub, den du erstellst:
Kosten (in Guthaben) = Videolänge in Minuten × Anzahl der Zielsprachen
Ein paar Details:
Die Videolänge wird auf die nächste volle Minute aufgerundet. Ein 10-Minuten-5-Sekunden-Video zählt als 11 Minuten.
Jede weitere Zielsprache multipliziert die Kosten. Ein 10-Minuten-Video in 3 Sprachen = 30 Guthaben.
Jede Sprache kostet gleich viel. Es gibt keinen Aufpreis für seltene Sprachen.
Voice Clone und Custom Voice Clone kosten keinen Aufpreis — sie sind inbegriffen.
Beispiel Du möchtest 10 Videos à 15 Minuten in 2 Sprachen übersetzen. 10 × 15 × 2 = 300 Guthaben für das Dubbing.
Lip-Sync kostet extra
Lip-Sync wird separat zum gleichen Tarif berechnet:
Lip-Sync-Kosten = Videolänge in Minuten (pro Sprache, pro Durchlauf)
Ein 10-Minuten-Video, das du in eine Sprache dubbst und lip-syncst, kostet: 10 Guthaben (Dub) + 10 Guthaben (Lip-Sync) = 20 Guthaben. Du kannst jede Zielsprache unabhängig lip-synken — du wirst nur belastet, wenn du Lip-Sync tatsächlich für eine bestimmte Sprache ausführst.
Kosten vor der Bestätigung ansehen
Wenn du das Dub-Erstellungs-Modal öffnest und deine Zielsprachen auswählst, zeigt die Fußzeile live „Kosten: X Minute(n)". Die Anzeige aktualisiert sich, wenn du Sprachen hinzufügst oder entfernst, und warnt dich, wenn du nicht genügend Guthaben hast. Du wirst erst belastet, wenn du auf „Dub erstellen" klickst — das Durchstöbern der Einstellungen ist kostenlos.
Wann du belastet wirst
Guthaben werden im Moment der Dub-Erstellung abgezogen, bevor die Verarbeitung beginnt. Fehlgeschlagene Dubs werden nicht automatisch erstattet. Wenn ein Dub aus einem technischen Grund fehlschlägt, frag Dubby im Chat (unten rechts) und nenn dabei den betreffenden Dub, und wir prüfen es.
Gratis-Guthaben bei der Anmeldung
Neue Konten erhalten bei der Anmeldung 1 kostenloses Guthaben — genug, um ein kurzes Video von Anfang bis Ende zu testen, bevor du ein Abo abschließt. Mitglieder, die in eine bestehende Organisation eingeladen werden, erhalten kein separates Gratis-Guthaben; sie nutzen das gemeinsame Guthaben der Organisation.
Einen Plan wählen
Zwei Plantypen:
Monatlicher Plan — volle Flexibilität, jederzeit kündbar.
Jahresplan — niedrigerer Pro-Minuten-Preis im Austausch für eine 12-monatige Verpflichtung. Wähle den Plan, dessen monatliche Minuten ungefähr deinem Übersetzungsvolumen entsprechen. Wenn deine Nutzung wächst, upgrade mid-cycle. Nutze den Rechner auf der Preisseite, um verschiedene Szenarien zu simulieren.
