Obwohl Dubly darauf ausgelegt ist, sehr vielseitig zu sein und eine Vielzahl von „Sonderfällen" erfolgreich zu bewältigen, ist es wichtig zu beachten, dass die Qualität und Komplexität deines Eingabematerials das Endergebnis erheblich beeinflussen. Großartiger Lip-Sync beginnt beim Dreh. Befolge diese Checkliste beim Filmen von Inhalten für Dubly.AI.
Bildausschnitt
Gesicht füllt 10–40 % des Bildausschnitts. Zu klein → weniger Detail zum Animieren; zu nah → jede Unvollkommenheit wird vergrößert.
Frontal oder 3/4-Profil. Strenge Seitenprofile sind viel schwerer neu zu animieren.
Kopfbewegungen sanft halten — keine schnellen Drehungen mitten im Satz.
Beleuchtung
Gleichmäßiges Licht auf dem Gesicht, keine harten Schatten unter der Nase oder um den Mund.
Silhouetten vermeiden — Gegenlicht ohne Aufhelllicht macht den Mund schwer nachverfolgbar.
Farbtemperatur abgleichen zwischen Aufnahmen in derselben Szene, damit die Hauttöne konsistent bleiben.
Kameraeinstellungen
Auflösung: mindestens 1080p, idealerweise 4K.
Bildrate: konstant (CFR) 24, 25 oder 30 fps. Variable Bildrate (VFR) von manchen Smartphones vermeiden.
Verschlusszeit: doppelte Bildrate (z. B. 1/50 bei 25 fps), um Unschärfe zu vermeiden.
Fokus: auf die Augen des Sprechers fixieren, damit der Mund scharf bleibt.
Mundsichtbarkeit
Keine Hände, Requisiten oder Grafiken, die die Lippen während des Sprechens verdecken.
Anleitung für den Sprecher
Weise deinen Sprecher an:
Klar und in natürlichem Tempo zu sprechen — nicht überbetonen.
Zwischen Sätzen zu pausieren — gibt Dubly.AI sauberere Segmentgrenzen.
Nebengespräche und Lachen während der Aufnahmen zu begrenzen.
Kaugummi oder Snacks vor der Kamera zu vermeiden.
Audio
Lip-Sync benötigt weiterhin sauberes Quellaudio, um saubere Übersetzungen zu erzeugen.
Postproduktion
Wenn möglich ungradiertes oder leicht gradiertes Filmmaterial liefern; starkes Hautglätten kann das Gesichts-Tracking verwirren.
Keine eingebrannten Untertitel und keine Lower-Thirds über dem Mund; eine saubere Version exportieren.
Als MP4 H.264 1080p, 48 kHz Stereo exportieren. Eine fünfminütige Vorbereitung nach dieser Checkliste spart später stundenlangen Nachbearbeitungsaufwand.